The USS Enterprise, while investigating an attack on a nearby communications
outpost, is intercepted by well-armed Klingon battle cruisers who force her into
a form of combat known to Klingon warriors as "The Duel" (El Duelo).
GOAL OF THE GAME
You are to destroy the Klingon battlecruisers AMAR, T'ONG and KRONOS ONE without
allowing any of your crew to become captured (beamed off the Enterprise).
DEFAULT HOTKEYS
LEFT ARROW = Transfer energy from the shields.
RIGHT ARROW = Transfer energy to the shields.
F1 ~ F9 = Select warp factor and engage.
UP ARROW = Increase warp speed.
DOWN ARROW = Decrease warp speed.
ESC = Disengage warp engines.
SPACE = Fire phasers.
ENTER = Fire photon torpedos.
0 ~ 9 = Select ship system to check status and effect repairs.
DELETE = Disable and recover energy from the selected system.
In addition to the above hotkeys, you may also use the mouse to fire weapons,
transfer power to and from the shields, and flip through the ship's systems.
NAVIGATION
To navigate, click on a sector number in the Long Range Sensor display, then
select a warp speed. You will automatically come to a full stop when you reach
your destination.
REPAIR OF SYSTEMS
When a system is damaged it will show all red in the systems display. To repair
the system and bring it back online, use the mouse to click on any of the tiles,
then find the other title with the matching number. Once all tiles show blue the
system will be repaired.
TRANSLATION OF TERMS
SISTEMAS = Systems
ALERTA = Alert
SENSORES = Sensors, Scanners
ESCUDOS = Shields
MOTORES WARP = Warp Engines
AMORT. INERCIAL = Inertial Dampers
TRANSPORTADOR = Transporter beam
SENSORES BAJOS = Short Range Sensors
SENSORES ALTOS = Long Range Sensors
COMPUTADORA = Computer
CLASE = Class
POSICION = Position
VELOCIDAD = Warp Factor
NUCLEO WARP = Energy
RAYO TRACTOR = Tractor Beam
CAPTURAS = Hostage, Capture
SIN NOMBRE = Name Unknown